Datenschutzerklärung

Aigle International S.A., Datenverantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten, Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 34.004.000,00 Euro, Unternehmenssitz 17/23 rue Saint-Denis 92100 Boulogne-Billancourt, im R.C.S. (Handels- und Gesellschaftsregister) in Nanterre eingetragen unter der Nummer 314 397 712 - Innergemeinschaftliche MwSt-Nummer FR68 314 397 712, („wir“) nimmt die Privatsphäre aller Besucher des Online-Shops von Aigle („Website“) und aller Ladengeschäfte von Aigle („Geschäfte“) und darüber hinaus aller Personen, die im Kontakt mit unserer Marke sie betreffende personenbezogene Daten (im Folgenden definiert) übermitteln, sehr ernst.

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten stets gemäß den in Frankreich und in der Europäischen Union für den Schutz personenbezogener Daten geltenden Bestimmungen („Datenverarbeitung und Freiheiten“). Dazu zählen insbesondere:

 

Die vorliegende Datenschutzerklärung ist integraler Bestandteil unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Sie [hier] einsehen können.Wenn Sie die Website verwenden, Bestellungen aufgeben, in unseren Geschäften einkaufen, sich an unseren Kundenservice wenden oder sich in unserer Datenbank für potentielle Kunden registrieren, stimmen Sie der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung ausdrücklich zu. Diese Datenschutzerklärung gilt auch jedes Mal, wenn Sie uns Ihre personenbezogenen Daten übermitteln und für unsere rechtmäßige Verarbeitung selbiger.

1 IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN

Der Begriff „Personenbezogene Daten“ bezeichnet jegliche Informationen über Sie, die Sie direkt oder indirekt persönlich identifizierbar machen, einschließlich Nachname, Vorname, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Bankverbindung, Benutzername, Passwort, Cookies, IP-Adresse und andere Informationen, die Ihre Identifizierung ermöglichen und die Sie uns jederzeit zur Verfügung stellen.

2 ERFASSUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Wir dürfen Ihre personenbezogenen Daten erfassen, wenn:

Wir verwenden „Cookies“. Nähere Informationen dazu finden Sie in Abschnitt 8. Wenn die Erfassung bestimmter personenbezogener Daten für die in Abschnitt 3 genannten Zwecke erforderlich ist, werden wir Sie darüber informieren. Wir können diese Zwecke nicht erfüllen, wenn Sie uns diese Informationen nicht zur Verfügung stellen.

3 VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Wir können Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, um folgende Zwecke zu erfüllen:

4 NEWSLETTER

Sie können sich für den Aigle-Newsletter anmelden, um in regelmäßigen Abständen über Angebote auf der Website, in den Geschäften und/oder unserer Partner informiert zu werden.

Sie können sich jederzeit über den dafür vorgesehenen Link am Ende [AS3] des Newsletters oder per E-Mail an dataprotection@aigle.com abmelden.

5 ÜBERMITTLUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN AN DRITTE

Wir können Ihre personenbezogenen Daten übermitteln:

6 IHRE RECHTE

Gemäß den geltenden Gesetzen haben Sie Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung Übertragbarkeit und Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten, das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen, sowie das Recht, Richtlinien für die Verwendung Ihrer Daten nach Ihrem Tod festzulegen. Wenden Sie sich dazu per E-Mail an dataprotection@aigle.com oder per Post an - MFIS - AIGLE Service Juridique / Responsable Données Personnelles, 23-25 rue de Provence – 75009 Paris (Frankreich) und fügen Sie eine Kopie eines Identitätsnachweises bei.

7 DATENSICHERHEIT

Wir haben alle angemessenen Sicherheitsvorkehrungen getroffen und aufrechterhalten, um sicherzustellen, dass unsere internen Verfahren zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten den geltenden Vorschriften entsprechen. Wir sind auch sehr darum bemüht, dass Dritte, die in unserem Auftrag als Dienstleister tätig sind, diese Website und ihre Inhalte für Sie zur Verfügung stellen und Ihre Bestellungen ausführen (einschließlich unseres telefonischen Bestellservices), einen angemessenen Schutz Ihrer personenbezogenen Daten bieten, zu denen sie Zugang haben. Wir beschränken den Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten auf Mitarbeiter, die entsprechenden Geheimhaltungsverpflichtungen unterliegen und von denen wir glauben, dass ihr Kontakt mit diesen personenbezogenen Daten im Rahmen ihrer Befugnisse und/oder um Ihnen Produkte und Dienste zur Verfügung zu stellen, gerechtfertigt ist.

Wir unternehmen alle erforderlichen Schritte, um die geschützte Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sicherzustellen. Insbesondere treffen wir Vorkehrungen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust oder Missbrauch zu schützen, und ergreifen Sicherheitsmaßnahmen, um den unbefugten Zugriff auf diese personenbezogenen Daten zu verhindern. Alle personenbezogenen Daten, die wir erfassen, werden auf einem Server gespeichert, der alle Sicherheitsgarantien bietet, und werden für einen Zeitraum aufbewahrt, der nicht länger ist als die Zeit, die notwendig ist, um die in Abschnitt 3 oben genannten Zwecke zu erfüllen.

8 COOKIES

Wenn Sie die Website besuchen, können wir „Cookies“, also kleine Informationen, auf Ihrem Computer platzieren, die von Ihrem Browser auf Ihrer Festplatte gespeichert werden. Cookies helfen uns auf verschiedene Weise. Wir verwenden Cookies, um die Website oder Informationen über unsere Produkte besser zu strukturieren und diese Informationen Ihren Interessen oder Einstellungen entsprechend zu gestalten. Cookies ermöglichen uns die Nutzung der Website zu steuern und, herauszufinden, wer welche Seiten und Anzeigen besucht hat, wie häufig Besuche auf bestimmten Seiten sind und welche Bereiche der Website bevorzugt besucht werden.

 

Wir können die folgenden 4 Arten von Cookies verwenden:

 

Mit diesen Cookies können Sie die Website durchsuchen, ihre Funktionen verwenden und Ihre Einstellungen speichern (z. B.: Artikel zu Ihrem Einkaufswagen hinzufügen).

 

Diese Cookies ermöglichen es uns, die Häufigkeit Ihrer Besuche auf der Website und Ihre Reaktionen auf von uns angebotene Produkte zu messen. So können wir die Website verbessern.

 

Wenn Sie im Internet surfen oder einkaufen, speichert die Website Ihre Einstellungen (z. B. Ihren Benutzernamen, Ihre Sprache oder Ihren Standort). So wird Ihr Weberlebnis einfacher, bequemer und auf Sie abgestimmt.

 

Diese Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu schalten, die Ihren Interessen entsprechen. Sie bestimmen beispielsweise, wie oft Sie eine Anzeige sehen und helfen uns, die Effektivität unserer Werbekampagnen zu messen.

 

 

Die meisten Browser akzeptieren automatisch Cookies, dies ist aber nicht obligatorisch. Wenn Sie die Website weiter nutzen, stimmen Sie der Verwendung dieser Cookies zu. Wenn Sie Cookies deaktivieren möchten, passen Sie einfach Ihre Browsereinstellungen entsprechend an. Beachten Sie aber, dass Sie durch das Deaktivieren von Cookies möglicherweise kein Online-Konto erstellen und nicht alle Funktionen der Website nutzen können. Im Folgenden finden Sie Informationen zur Deaktivierung von Cookies in verschiedenen Webbrowsern.

 

Firefox:

  1. Klicken Sie auf Menü und dann auf Einstellungen.

 

  1. Klicken Sie auf Datenschutz & Sicherheit.

 

  1. Wählen Sie unter Browser-Datenschutz für Chronik Firefox wird eine Chronik niemals anlegen.

 

  1. Wählen Sie Cookies und Daten von Drittanbietern akzeptieren Nie.

Hinweis: Wenn Sie nach dieser Einstellung feststellen, dass einige Ihrer Websites nicht korrekt angezeigt werden, empfehlen wir Ihnen, Cookies nur von besuchten Drittanbietern auszuwählen, um Cookies von zuvor besuchten Websites zuzulassen.

  1. Klicken Sie auf OK, um das Einstellungsfenster .

(https://support.mozilla.org/de/kb/Cookies-von-Drittanbietern-blockieren)

 

Internet Explorer:

  1. Klicken Sie auf Einstellungen, Internetoptionen.
  2. Klicken Sie auf Datenschutz und schieben Sie unter Einstellungen den Regler ganz nach oben, um alle Cookies zu blockieren oder nach unten, um alle Cookies zuzulassen. Klicken Sie dann auf OK.

https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

 

Google Chrome:

 

  1. Klicken Sie im Menübalken rechts auf das Symbol mit den drei Querstrichen.
  2. Klicken Sie auf Einstellungen.
  3. Klicken Sie auf Erweitert.
  4. Klicken Sie unter „Sicherheit und Datenschutz“ auf Inhaltseinstellungen.
  5. Wählen Sie unter „Cookies“ Drittanbieter-Cookies blockieren.
  6. Klicken Sie auf OK.

 

https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=de

 

 

Safari:

  1. Klicken Sie im Menübalken auf „Safari“, „Einstellungen“
  2. Wählen Sie „Datenschutz“ aus.
  3. Wählen Sie für „Cookies blockieren“ „Immer“.

 

https://support.apple.com/de-de/HT201265

 

Bitte beachten Sie, dass wir über die Verwendung von Cookies durch Drittanbieter keine Kontrolle haben.

9 AUFBEWAHRUNGSORT UND ÜBERMITTLUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten im Europäischen Wirtschaftsraum („EWR“, d. h. in den 28 Mitgliedstaaten der Europäischen Union, sowie in Norwegen, Island und Liechtenstein), wo sich die Server der Website befinden. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten an einen Ort außerhalb des EWR übermitteln und dort aufbewahren müssen, erfolgt diese Übermittlung gemäß den geltenden Gesetzen zum Schutz personenbezogener Daten.

Einige der erhobenen Daten, einschließlich der Daten, die sich auf die Bezahlung Ihrer Bestellungen beziehen, können an Dienstleister oder Subunternehmer mit Sitz in den Vereinigten Staaten oder anderen Ländern, die nicht über ein von der Europäischen Kommission anerkanntes Datenschutzniveau verfügen, übermittelt werden. Gemäß den geltenden Vorschriften verpflichten wir uns daher, nur mit Unternehmen zusammenzuarbeiten, die im US-amerikanischen Datenschutzschild registriert sind (oder einem Äquivalent für andere Länder), oder mit diesen Unternehmen einen Vertrag für die grenzüberschreitende Datenübermittlung abzuschließen, der den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission entspricht, oder mit Unternehmen zusammenzuarbeiten, deren verbindliche Unternehmensrichtlinien (BCR), grenzüberschreitende Übermittlungen ermöglichen. Für weitere Informationen und, wenn nötig, eine Kopie der mit unseren Partnern abgeschlossenen grenzüberschreitenden Vereinbarungen kontaktieren Sie uns unter dataprotection@aigle.com.

10 AUFBEWAHRUNGSDAUER IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Verwaltung von E-Commerce-Kunden, Kunden unserer Geschäfte und potentieller Kunden, einschließlich der Verwaltung von Kundenbeziehungen und Marketingkampagnen, E-Reservierungen im Geschäft, Umgang mit defekten Produkten, sowie Paketverfolgung, halten wir folgende Aufbewahrungsfristen ein:

Personenbezogene Daten von Kunden: Dauer des Vertragsverhältnisses einschließlich gesetzlicher Verjährungsfristen, d. h. 5 Jahre;

Daten potentieller Kunden: 3 Jahre ab dem letzten aktiven Kontakt mit unserer Marke;

Cookies aus dem Browserverlauf bezüglich Einkauf und Webverhalten: 13 Monate;

Nummer und Gültigkeitsdatum einer Kreditkarte: 15 Monate ab Einzug der Zahlung;

Visuelles Kryptogramm auf der Kreditkarte: Zeitpunkt der Transaktion;

11LINKS ZU ANDEREN WEBSITES

Wir können Ihnen Links zu anderen Websites anbieten. Wir sind jedoch nicht für den Inhalt oder die Richtlinien für die Datenerfassung auf diesen Websites verantwortlich. Wenn Sie Websites von Dritten besuchen, empfehlen wir Ihnen, deren Richtlinien hinsichtlich der Datenerfassung und des Datenschutzes zu überprüfen. Wir übernehmen diesbezüglich keine Verantwortung. Bitte überprüfen Sie diese Richtlinien, bevor Sie Ihre personenbezogenen Daten an diese Websites übermitteln.

12 ÄNDERUNGEN UNSERER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Wir behalten uns das Recht vor, unsere Datenschutzerklärung in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen zum Schutz personenbezogener Daten zu ändern. In diesem Fall werden Sie hier über die Änderungen unserer Datenschutzerklärung informiert.

13 KONTAKT

Bei Fragen zu unserer Datenschutzerklärung oder unserem Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten wenden Sie sich bitte an Aigle International S.A., Datenverantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit unserer Website  bzw. unseren Geschäften, indem Sie uns eine E-Mail an dataprotection@aigle.com schicken.